Olho por olho e Dente por dente ?

Muito conhecida, tanto dos evangélicos e dos que não são evangélicos, essa expressão, olho por olho e dente por dente. Quando se usa tal expressão, as pessoas fazem se referindo a uma vingança, mas será que esse texto está dando um entendimento para vingança? Vamos olhar toda a construção do texto para termos a interpretação correta, e ver o que significa.

1. Contexto.

Encontramos a passagem em Levítico 24:20 que diz: quebradura por quebradura, olho por olho, dente por dente; como ele tiver desfigurado a algum homem, assim se lhe fará. Mas o que levou o próprio Deus a fazer uma afirmação dessa? Qual foi a causa disso? Olhando o contexto obteremos resposta. Veja o que diz os versículos anteriores:

E apareceu um filho de uma mulher israelita, o qual era filho de um egípcio, no meio dos filhos de Israel; e o filho da israelita e um homem israelita porfiaram no arraial.

Então, o filho da mulher israelita blasfemou o nome do SENHOR e o amaldiçoou, pelo que o trouxeram a Moisés; e o nome de sua mãe era Selomite, filha de Dibri, da tribo de Dã.

E o levaram à prisão, até que se lhes fizesse declaração pela boca do SENHOR.

E falou o SENHOR a Moisés, dizendo:

Tira o que tem blasfemado para fora do arraial; e todos os que o ouviram porão as suas mãos sobre a sua cabeça; então, toda a congregação o apedrejará.

E aos filhos de Israel falarás, dizendo: Qualquer que amaldiçoar o seu Deus levará sobre si o seu pecado.

E aquele que blasfemar o nome do SENHOR certamente morrerá; toda a congregação certamente o apedrejará; assim o estrangeiro como o natural, blasfemando o nome do SENHOR, será morto. (Lv 24:10-16).

A escritura deixa claro que a causa de Deus ter falado “olho por olho e dente por dente”, foi porque o filho de uma israelita tinha blasfemado e amaldiçoado o nome do Senhor. Deus já tinha deixado claro no livro de Êxodo (Ex 20:7) que quem tomasse o nome dEle em vão, o Senhor não teria por inocente.

2. O que significa olho por olho e dente por dente?  

Portanto olhamos a causa, agora vamos nos concentrar no seu significado. Quando Deus disse para Moisés falar ao povo olho por olho e dente por dente, Deus estava mostrando que cada um seria punido conforme o crime cometido. Temos o exemplo do filho da israelita, que blasfemou e amaldiçoou o nome do Senhor e por isso morreu pelo crime que cometeu, Deus disse para Moisés: Qualquer que amaldiçoar o seu Deus levará sobre si o seu pecado (Lv 24:15). Fica bem evidente o significado na morte do filho da israelita. Deus ainda deixa claro o significado que era segundo a ofensa cometida, veja:

E quem matar a alguém certamente morrerá.

Mas quem matar um animal o restituirá: vida por vida.

Quando também alguém desfigurar o seu próximo, como ele fez, assim lhe será feito... (Lv 24:17-19).

Outra coisa que devemos entender é que nem sempre a expressão olho por lho era entendido de maneira literal. Podemos perceber isso em Êxodo 21:26-27: E, quando alguém ferir o olho do seu servo ou o olho da sua serva e o danificar, o deixará ir forro pelo seu olho. E, se tirar o dente do seu servo ou o dente da sua serva, o deixará ir forro pelo seu dente.

3. Qual intenção de Deus ter falado olho por olho e dente por dente?

Tendo o significado em vista, poderemos entender o motivo de Deus ter falado isso ao seu povo. Com certeza Ele não estava incentivando uma vingança, porque se assim fosse, o Senhor estaria se contradizendo em Lv 19:18 que diz: Não te vingarás, nem guardarás ira contra os filhos do teu povo; mas amarás o teu próximo como a ti mesmo. Eu sou o SENHOR. 

O que podemos compreender, é que a intenção de Deus de ter falado essa afirmação foi para evitar uma vingança exagerada. Temos o exemplo disso em Gênesis 4:23: E disse Lameque a suas mulheres: Ada e Zilá, ouvi a minha voz; vós, mulheres de Lameque, escutai o meu dito: porque eu matei um varão, por me ferir, e um jovem, por me pisar. Quando o Senhor falou essa expressão foi com a intenção de proteger o povo de algum mal. 

4. Afirmação de Jesus no Novo Testamento.

Jesus disse em Mt 5:38,39: Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente. Eu, porém, vos digo que não resistais ao mal; mas se qualquer te bater na face direita, oferece-lhe também a outra;

Jesus estava corrigindo uma má interpretação que tinha no seu tempo quanto ao texto de Levítico, as pessoas estavam usando essa passagem para apoiar uma vingança pessoal, como vimos anteriormente, não há indício que Deus esteja apoiando uma vingança pessoal, mas Jesus estava falando que se alguém levantar uma palavra de injúria, não era para essa pessoa revidar e nem levar ao tribunal da época, por isso Jesus disse: se alguém bater na tua face direita, oferece a outra. Ele foi bem claro se referindo a não revidar.

As lições práticas que podemos tirar dessas passagens, são:

Deus mostra claramente em sua palavra que devemos amar o próximo, que não é a vontade de Deus que um cristão busque a vingança. Temos parte das escrituras que nos mostra que a vingança pertence a Deus. Outra coisa que aprendemos conforme a passagem, cada um é julgado segundo suas ações, isso é claro no Novo Testamento sobre a lei da semeadura.

Que possamos praticar os ensinos da palavra de Deus e não ficar somente na mente.

Sidney Muniz